Directamente, nada. E é uma afirmação verificável, não uma promessa.
Se nos escreveres para contacto@guiadometical.online, passamos a ter o teu endereço de correio electrónico e o conteúdo da tua mensagem — pela razão óbvia de que nos escreveste. Usamo-los para responder e, no caso de uma correcção, para verificar o que apontaste. Não os usamos para mais nada, não os partilhamos e não os adicionamos a lista nenhuma.
Isto acontece em qualquer sítio da internet e seria desonesto não o mencionar só porque não é escolha nossa.
Quando o teu navegador pede uma página, o servidor que a entrega regista dados técnicos dessa transacção: o endereço de rede de onde veio o pedido, a data e a hora, a página pedida, o tipo de navegador e, quando existe, a página de onde vieste. São registos de funcionamento e de segurança, gerados automaticamente, sem os quais um servidor não consegue distinguir tráfego legítimo de um ataque.
Este sítio é servido através de um serviço de distribuição e protecção que se coloca entre o teu navegador e o servidor. Esse serviço pode colocar no teu navegador um identificador técnico destinado a distinguir pessoas de tráfego automatizado. Não é um identificador de publicidade, não é usado por nós para acompanhar ninguém e não temos acesso a perfis de navegação através dele.
Que a tua visita deixa rasto técnico no alojamento, como deixa em qualquer sítio, e que nós não construímos nada a partir dele: não temos painel de estatísticas, não cruzamos visitas com pessoas e não sabemos quem és. A ausência de ferramenta de medição não é postura de privacidade — é o estado actual do sítio, e se mudar esta página muda com ele.
Também aqui a resposta é mais curta do que o habitual.
Este sítio não coloca cookies próprios. Não há preferências para guardar, não há sessão para manter e não há publicidade para segmentar. O único identificador que pode aparecer no teu navegador ao visitar-nos é o do serviço de protecção referido acima, com finalidade de segurança.
Isto muda no momento em que segues uma ligação para uma casa de apostas: a partir daí estás no sítio dela, sujeito às políticas dela, e as casas de apostas usam cookies — para sessão, para atribuição de registos e, frequentemente, para publicidade. O que acontece exactamente nessa passagem está na secção seguinte, porque merece ser explicado e quase nunca é.
Esta é a secção que a maior parte dos sítios de afiliados omite, e é a única deste documento com consequências reais para ti.
A ligação não aponta directamente para o operador: aponta para um endereço no nosso próprio domínio, que serve apenas para encaminhar.
Esse endereço reencaminha-te para o sítio da casa juntando um código que identifica este sítio como origem da visita. É esse código que permite à casa saber que vieste daqui e, se abrires conta, atribuir-nos a comissão.
A partir do momento em que a página da casa abre, deixaste este sítio. O que acontece a seguir — cookies, identificadores, publicidade, dados que forneceres no registo — rege-se pela política dessa casa e não por esta.
Da rede de afiliação recebemos dados agregados: quantos registos e que volume geraram. Não recebemos, e não queremos receber, nomes, contactos, saldos, histórico de apostas ou qualquer informação que te identifique.
O identificador que segue contigo serve para nos pagarem. Não te identifica perante nós, mas identifica a origem da tua visita perante a casa e a rede de afiliação, e essas entidades têm as suas próprias políticas de dados. Se preferires evitar isso, escreve tu o endereço da casa directamente no navegador — não perdes nada e nós ficamos sem a comissão. Dizemo-lo porque é verdade e porque um leitor que descobre isto por outra via deixa de confiar em tudo o resto.
Lista curta e literal.
A razão de nada disto existir é simples e vale a pena dizê-la: este sítio é constituído por páginas estáticas geradas antes da publicação. Não há base de dados de utilizadores porque não há utilizadores, e não há recolha porque não há onde guardar.
Uma política de privacidade longa costuma ser sinal de muita recolha, não de muito cuidado. A brevidade desta tem uma causa técnica concreta.
Este sítio é composto por páginas estáticas geradas antes da publicação. Não há aplicação a correr, não há base de dados, não há sessões e não há utilizadores. Quando pedes uma página, o servidor entrega um ficheiro já escrito — não executa nada que te diga respeito, porque não há nada para executar. Um sítio construído assim não recolhe dados por decisão de arquitectura, e não por política.
Isso tem uma consequência que nos parece justa admitir: a protecção que este sítio te dá não resulta de generosidade nossa. Resulta de não termos nada para recolher. Se um dia houver medição de audiência, formulários ou qualquer recolha directa, não bastará esta página continuar curta — terá de passar a nomear as ferramentas, os dados e os prazos, como está escrito na secção sobre alterações.
Políticas de privacidade de milhares de palavras que não nomeiam uma única ferramenta concreta são comuns neste sector. Dizem «podemos utilizar tecnologias de análise» e listam finalidades genéricas. Um documento assim é ilegível de propósito, e a ilegibilidade é a parte funcional. Preferimos um documento curto que descreva exactamente o que acontece.
Nenhum sítio da internet funciona sozinho. Estes são os intervenientes reais e o que cada um vê.
| Quem | O que faz | O que lhe chega |
|---|---|---|
| Alojamento e serviço de protecção | Entrega as páginas e filtra tráfego automatizado | Registos técnicos do pedido: endereço de rede, data, página, navegador |
| Rede de afiliação | Regista que uma visita veio deste sítio e processa a comissão | O identificador de origem que segue na ligação, quando a segues |
| Casa de apostas | Recebe-te no seu sítio e trata do registo, se o fizeres | Tudo o que lhe forneceres a partir do momento em que lá estiveres |
| Nós | Escrevemos as páginas | Nada, salvo se nos escreveres. Da rede de afiliação recebemos apenas números agregados |
A leitura desta tabela de baixo para cima é a mais útil. A entidade que menos sabe sobre ti somos nós, e a que mais sabe é a casa onde eventualmente abrires conta — porque lhe forneces documento de identificação, número de telemóvel e histórico de movimentos. Uma política de privacidade de um sítio como este que se apresentasse como a peça central da tua protecção estaria a exagerar bastante a sua importância.
Como quase não recolhemos nada, esta secção é sobre o único caso em que há algo para guardar: a correspondência.
Se quiseres que este sítio não tenha absolutamente nada teu, a forma de o conseguir é simples: não nos escrevas e escreve tu o endereço das casas directamente no navegador em vez de seguires as nossas ligações. Perdemos a comissão e tu não perdes nada do conteúdo. Escrevê-lo numa política de privacidade é pouco habitual, e é a razão pela qual o escrevemos.
Quatro medidas concretas, por ordem de utilidade real, e nenhuma delas depende de nós.
Uma regra e uma consequência prática.
Este sítio destina-se exclusivamente a maiores de 18 anos e não recolhe conscientemente dados de menores — nem, aliás, de ninguém. A idade mínima para apostar em Moçambique é 18 anos, e a protecção de menores é um dever expresso das casas licenciadas, que inclui impedir o seu acesso ao jogo.
Se tens em casa telemóveis partilhados com menores e alguma preocupação com o acesso a conteúdos de jogo, as ferramentas de controlo do próprio telemóvel são mais eficazes do que qualquer política escrita numa página. Sobre limites, autoexclusão e o que fazer quando o jogo se torna um problema, o assunto está tratado em jogo responsável.
Na prática, o único dado que podemos ter teu é uma mensagem que nos tenhas enviado. Ainda assim, aqui está o que podes pedir.
Não citamos aqui um diploma concreto de protecção de dados nem invocamos o regulamento europeu como se fosse aplicável a Moçambique. Seria fácil e ficaria bem, e é exactamente o que fazem os textos que criticamos nas páginas sobre legalidade e impostos. Descrevemos o que fazemos e o que podes pedir; se confirmarmos qual o enquadramento moçambicano aplicável, ele passa a constar aqui com a respectiva referência.
Duas situações em que esta página muda, e uma promessa concreta.
A primeira é se passarmos a usar uma ferramenta de medição de audiência. Nesse caso, esta página passará a nomear a ferramenta concreta, a dizer que dados recolhe e como recusar a recolha. Não escreveremos uma fórmula vaga sobre «ferramentas de análise» — nomear é o mínimo, e a ausência de nome é o que torna inúteis quase todas as políticas de privacidade que se leem por aí.
A segunda é se alguma vez existir aqui um formulário, uma subscrição ou qualquer outra recolha directa. Também nesse caso a descrição será específica: que dados, para quê, durante quanto tempo.
Em qualquer dos casos, a data no topo desta página muda, e é essa data que indica a versão em vigor. As condições gerais de utilização do sítio estão em termos de utilização, e o contacto para qualquer questão é contacto@guiadometical.online.